After over two months without seeing rain, we had finally a week-end of rain in the Douro. It was not enough to offset the long period of drought we have been facing, but it is a nice beginning for what it can be the next weeks. As the saying puts it “April showers”, it is not yet to late for the vineyards and soil to rehydrate should we have a long period of rain in April.
I have recently heard on the Portuguese press that this has been the driest Winter of the last 80 years. If you look at the numbers, you get a better impression of what is happening: from October till March it rained in the Douro valley one third of the long term average. Fortunately, we had a wet November, raining 71mm, when the long term average is 65mm. But we are still 250mm of rain below the average and this can be a big problem should we have a Summer as hot as it normally is. It is certainly not fully explained by the drought, but wine prices are already rising, and quickly.
Oscar

Depois de mais de dois meses sem ver a chuva, tivemos finalmente um fim-de-semana com água no Douro. Apesar de não ter sido suficiente para compensar o longo período de seca que temos tido, não deixa de ser um bom princípio para aquilo que podem ser as próximas semanas. Tal como o ditado diz “Em Abril águas mil” e ainda não é demasiado tarde para reidratar vinhas e solos caso venha um longo período de chuva em Abril.
Ouvi recentemente na imprensa nacional que este tem sido o Inverno mais seco dos últimos 80 anos. Se olharmos para as estatísticas, poderemos ficar com uma ideia mais clara do que está a acontecer: de Outubro a Março choveu no Douro um terço da média de longo prazo. Felizmente tivemos um mês de Novembro muito húmido, com 71mm de chuva, quando a média de longo prazo é de 65mm. Mas ainda estamos 250mm de chuva abaixo da média o que poderá ser um grande problema se o verão for tão quente como habitualmente. Certamente que não será totalmente explicado pela falta de chuva, mas o preço dos vinhos está a subir, e rápido.
Oscar



